The Polity of the Athenians and the Lacedaemonians by Xenophon, Henry Graham Dakyns — Bibliomancer edition cover

Free to read online. No account needed.

Nonfiction · about 425 BC

The Polity of the Athenians and the Lacedaemonians

Xenophon · translated by Henry Graham Dakyns

Reading time
about 1.5 h
Length
19,928 words · 85 pages
Structure
17 chapters · 1 front-matter section
Language
English (translated from Ancient Greek)
Era
Ancient

Two short treatises on Greek constitutions. The Polity of the Lacedaemonians describes the institutions Lycurgus was held to have given Sparta — the breeding and rearing of children, the common messes, the training of the young, the discipline of the army in camp and on the march, the powers of the kings and the ephors — and closes by observing that in the writer's own day the Spartans no longer keep them. The Polity of the Athenians is an altogether different thing: a brief, hostile and extremely shrewd argument that Athenian democracy, however much its author dislikes it, is perfectly designed for what it is for, and that every feature a critic complains of follows necessarily from letting the rowers of the fleet govern.

Both have come down under Xenophon's name. The treatise on Athens is now generally thought to be by an earlier, anonymous writer — conventionally the Old Oligarch — and may be the oldest surviving work of Attic prose. This edition is Henry Graham Dakyns's English translation.

This Bibliomancer edition presents both treatises complete.

Contents

  1. Epigraph
  2. Preparer’s Note
  3. I
  4. II
  5. III
  6. I — The Polity of the Lacedaemonians
  7. II
  8. III
  9. IV
  10. V
  11. VI
  12. VII
  13. VIII
  14. IX
  15. X
  16. XI
  17. XII
  18. XIII
  19. XV

New editions

Never lose your place.

This book is free to read in full, and stays that way. Leave an address: one click confirms it and opens a free account, so your progress and bookmarks sync across every device. You'll also hear when the next restored edition enters the archive. Terminate at any time.

Confirming opens a free account under the terms and privacy policy.

About this edition

The text is free of copyright. This edition was prepared from an authoritative digitisation, processed by Bibliomancer under its own review protocol; every automated correction is recorded in its transformation log. Rights assessed for CA, EU, GB, US.

Source mind

About the author

Xenophon

-432–-351 · Ancient

See all their books

Adjacent records

Open the archive