Notes

(1) Said to be the ancient name of the Deccan. As to the various marvels in the chapter, it must be borne in mind that our author, as he tells us at the end, only gives them from hearsay. See “Buddhist Records of the Western World,” vol. ii, pp. 214, 215, where the description, however, is very different.

(2) Compare the account of Buddha’s great stride of fifteen yojanas in Ceylon, as related in chapter xxxviii.

(3) See the same phrase in the Books of the Later Han dynasty, the twenty-fourth Book of Biographies, p. 9b.